Folklore, myth and legends--mermaids and vampires--help please?!?!?!?

Find a Full English Version of Homer's Complete Works, more specifically focusing on details in the Illiad. It is the most detailed when it comes to mythological creatures. Also try fantastic beasts and where to find them by Newt Scamander a.k.a J.K Rowling