How much can i get compensated from a corporation?

You can only claim your wages that were purposefully discounted. That's it. Not very much. You should not quit unless your attorney tells you that you can quit. There are reasons not to quit, one being that it could end your ability to sue them because you might not have standing to sue any longer.